InSync MCP: Unified Data Access for LLMs