Developer Docs Audit: Increase LLM visibility, signups and activated users